عذرخواهی روزا ماریا متئو به دلیل نامیدن جامعه والنسیا به عنوان "لوانته"

تنها مدیر موقت RTVE، روزا ماریا متئو به دلیل استفاده از عبارت "لوانته" در رادیو و تلویزیون عمومی برای اشاره به جامعه والنسیا عذرخواهی می کند و متعهد می شود که دیگر از آن استفاده نکند.، در پاسخ به درخواست Compromís.

"مادرید مرکز جهان برای RTVE نیست"وی در پاسخ کتبی خود به سناتور سازش تاکید می کند. کارلس مولت، که در رادیو و تلویزیون اسپانیایی محکوم کرد که "آنها معمولاً با خوشحالی از "لوانته" برای تعیین قلمرو والنسیا استفاده می کنند. "به طور مبهم شامل مناطق دیگر."

برای ائتلاف والنسیا، این اصطلاح غیررسمی شامل یا ممکن است شامل شود "چشم انداز "مادرید محور" از دولت". نماینده پارلمان کاستیون برای این که بپرسد آیا مادرید برای RTVE «مرکز جهان» است، گفت: «بقیه اسپانیا یا مستا «غرب» نیست.

در پاسخ او، متئو این احتمال را رد می کند و اطمینان می دهد که "آگاه است که این اصطلاح صحیح نیست.". او با یادآوری اینکه Fundéu به او هشدار داده است، تأکید می کند: «ما می دانیم که نام «والنسیا» و «لوانته» برای اشاره به جامعه والنسیا مناسب نیست.

همچنین مهم است که بدانیم Les Corts در موارد متعددی دفاع کرده است که "اصطلاح "Levante" برای اشاره به قلمرو جامعه نه در اساسنامه و نه در هیچ فرهنگ لغت وجود دارد. آماری یا جغرافیایی

در هر صورت، مدیر توضیح می دهد که مسئولین انتشار "به اطلاع رسانی هایی که دچار خطا می شوند هشدار داده و اصلاح می کنند." او تأکید می‌کند: «برای RTVE، سختگیری در زبان اساسی است، و در این مورد حتی بیشتر از آن».

در نهایت، از Compromís می خواهد که روز، ساعت، برنامه و کانالی را که استفاده در آن تایید شده است را مشخص کند لوانته، با هدف "انتقال آن به هر کسی که مطابقت دارد تا دیگر تکرار نشود."

در بخشی از ائتلاف، سناتور معتقد است که "نباید در نقش تماشاگران باشد که بر استفاده از زبان نظارت کنند"، علاوه بر این، نویسنده جوآن فوستر را تعبیر کرد و خواستار این است که "کشور ما دیگر نباید در توصیف شود. به این ترتیب، زیرا "به دنبال پنهان کردن، پنهان کردن، پنهان کردن یا انکار تنها واقعیت والنسیاها است." بنابراین Compromís رسانه‌ها را تشویق می‌کند که این نام را «حذف» کنند و از نام‌های هر منطقه استفاده کنند.