Brandenburgo (15A): Die AfD würde die Wahlen gewinnen und das Land blau färben, indem sie in 26 Distrikten gewinnt | Vitoria da AfD que volve azul a terra ao vencer en 26 distritos

[GAL] As eleccións celebraranse o 1 de setembro no Estado de Brandeburgo. En electomanía preparamos un especial para seguir as enquisas que se publican, incluída a nosa Estimación de escanos e proxección do partido gañador por distritos baseada en datos de enquisas e historial electoral.

[EN] Am 1. Setembro finden im Land Brandenburg Wahlen statt. En electomanía teñen wir ein Special vorbereitet, um die veröffentlichten Umfragen zu verfolgen, einschließlich unserer eigenen Einschätzung der Sitze und der Projektion der siegreichen Partei aus den Daten der Umfragen e der Wahlgeschichte.

[GAL] O 1 de setembro celébranse eleccións terrestres no Estado de Brandeburgo. En manía electoral preparamos un especial para seguir as enquisas para esas eleccións, incluídas as nosas estimación de escanos e unha proxección do partido gañador por distrito en base a datos da enquisa + resultados electorais anteriores.

Vitoria da AfD | Sieg der AfD | Vitoria AfD

[GAL] A formación de extrema dereita, AfD sería a gañadora das eleccións cun 21% dos votos. Detrás estarían a CDU e Grüne e o SPD que estarían nun empate técnico loitando por liderar un goberno alternativo.

[DE] Die Bildung der extremen Rechten, AfD, wäre der Gewinner der Wahlen cun 21% de Stimmen. Dahinter stünden CDU, Grüne und SPD, die sich in einem technischen Streit um die Führung einer alternativen Regierung befanden.

[GAL] O partido de extrema dereita AfD gañaría as eleccións terrestres co 21% dos votos. CDU, Grüne e SPD cunha intención de voto do 17%-18% están nun gran empate para liderar un goberno alternativo.

AfD conquista a maior parte do territorio | AfD erobert den größten Teil des Territoriums | AfD conquista a maior parte do territorio

[GAL] A nosa proxección do partido gañador por distrito electoral en Brandeburgo ofrécenos un panorama devastador para o sistema bipartidista alemán: AfD gañaría en 26 das 44 circunscricións electorais, os verdes de Grüne faríano en 5 e Die Linke en 1. CDU e SPD xuntos só controlan unha cuarta parte parte deles.

[DE] Unsere Projektion der Siegerpartei nach Wahlkreisen in Brandenburg gibt uns verheerendes Bild für die deutsche Überparteilichkeit: Die AfD würde in 26 der 44 Wahlkreise gewinnen, die Grünen en 5 e Die Linke en 1. CDU und SPD controlieren controlieren sie nur ein Viertel von ihnen.

[GAL] A nosa proxección do partido gañador por circunscrición electoral para Brandeburgo mostra unha imaxe devastadora para o bipartidismo alemán: AfD gañaría en 26 das 44 constitucións, Grüne faríao en 5 e Die Linke en 1. CDU e SPD xuntos só conquistan unha cuarta parte deles.

O novo Goberno será cuestión de tres | Die new Regierung wird eine Frage von drei sein | O novo goberno será cuestión de tres

[GAL] A nosa estimación de escanos para o Parlamento mostra un escenario no que a maioría só sería posible mediante un pacto a tres bandas. A coalición de Xamaica non sumaría, polo que para conseguir o control do Parlamento habería que explorar outras fórmulas como coalición afgana (CDU+SPD+Grüne) ou coalición de Trindade e Tobago (CDU+SPD+Die Linke).

[DE] Unsere Schätzung der Sitze für das Parlament zeigt ein Szenario, in dem die Mehrheit nur durch eine Dreiparteienvereinbarung möglich wäre. Die Jamaika-Koalition würde sich nicht addieren, daher müssten andere Formeln wie morrer coalición afgana (CDU + SPD + Grüne) oder morrer Trinidad-und-Tobago-Koalition (CDU + SPD + Die Linke) untersucht werden, um die Controlle über das Parlament zu erlangen.[DE]

[GAL] A nosa estimación de escanos no Parlamento mostra un escenario no que a maioría só sería posible mediante un acordo tripartito. A coalición de Xamaica non sumaría, polo que para facerse co control do Parlamento, outras fórmulas como coalición afgana (CDU + SPD + Grüne) ou coalición de Trindade e Tobago (CDU + SPD + Die Linke) habería que explorar.

[GAL] a electromanía é un medio de comunicación español independente, especializado en demoscopia. Elaboramos enquisas para España e outros países, elaboramos gráficos e extrapolacións a partir de datos históricos de votación e para España elaboramos tamén a nosa propia proxección electoral (electoPanel). Mantémonos grazas aos ingresos publicitarios e ás achegas dos nosos colaboradores en patreon.com/electomania e non temos ningún medio editorial detrás nin intereses partidarios. En pocas palabras, somos un apaixonado da política.

[DE]electomanía ist eine unabhängige Medienagentur en Spanien, die sich auf Umfragen und Politik konzentriert. Wir folgen die Umfragen für Spanien und andere Länder, erstellen eigene Diagramme und Schätzungen aus historischen Daten und führen für Spanien eine eigene Umfrage zur Schätzung der Abstimmungsabsicht names electPanel durch. Unsere Arbeit ist möglich dank der Werbung und unserer individuellen Mitwirkenden über patreon.com/electomania und wir haben no politisches oder mediales Interesse dahinter. Wir lieben einfach die Politik.

[GAL]a electromanía é un medio independente de España, centrado nas enquisas e na política. Seguimos as enquisas de España e doutros países, creamos os nosos propios gráficos e estimacións a partir de datos históricos e, para España, tamén temos a nosa propia enquisa de estimación da intención de voto chamada electPanel. O noso traballo é posible grazas á publicidade e aos nosos colaboradores individuais vía patreon.com/electomania e non temos ningún interese político ou mediático detrás. Simplemente amamos a política.