સ્પેન 2016: નફરત અને ભય વચ્ચે

જેઓ હવે ચાલીસ કે પચાસ વર્ષના છે તેઓનો જન્મ ત્યારે થયો હતો જ્યારે સરમુખત્યાર પાસે જીવવા માટે થોડા વર્ષો બાકી હતા, અને તેઓ હજુ પણ નફરતની વચ્ચે મોટા થયા હતા. તેના માતાપિતા ભૂતકાળના ભૂતથી ડરતા હતા, અને પોતાને બચાવવા માટે નફરત કરતા હતા. રાજકારણ કરવું, પછી, ભૂતકાળ વિશે ગુસ્સાથી બોલવાનો સમાવેશ થાય છે: યુદ્ધ, ખરાબ લોકો, સારા... સિત્તેરના દાયકામાં દરેકને એક જ વસ્તુ નફરત ન હતી, કારણ કે દરેકમાં અલગ-અલગ ભૂત હતા, પરંતુ નફરત હજુ પણ સામાન્ય હતી. દેશમાં બે સ્પેનનો જૂનો મુદ્દો ખૂબ જ જીવંત હતો.

પરંતુ તે બહાર આવ્યું છે કે તે બાળકોના માતાપિતા, જે તેઓ નફરતના બાળકો હતા કારણ કે તેઓ ગૃહયુદ્ધ દરમિયાન જન્મ્યા હતા, તેઓ જ તેનો અંત લાવ્યા હતા. તેઓએ તેમના બાળકો માટે એક વધુ સારો દેશ બનાવ્યો, જેઓ તે સમયે બાળકો હતા, જેમાં બીજાને નકારવાને બદલે, તેઓએ વિચારવાનું શીખ્યા કે, શ્રેષ્ઠ રીતે, વિરોધી ખોટો હતો. તેઓએ તેમના બાળકોને ક્ષમાશીલ બનવા અને મતભેદોને સહન કરવાનું શીખવ્યું. તે સમયના માતાપિતા માટે તે મૂલ્યો પ્રસારિત કરવા માટે ખાસ કરીને મુશ્કેલ હતું, કારણ કે તેઓ વિરુદ્ધ મૂલ્યો સાથે સ્થાપિત થયા હતા. તે પેઢી, જે હવે સિત્તેર, એંસી, નેવું વર્ષની થઈ ગઈ છે, તે ખૂબ આદરને પાત્ર છે. તેમના બાળકો એવા દેશમાં પુખ્ત બન્યા જ્યાં માબાપ ડરતા હતા અને એક દુઃસ્વપ્ન વચ્ચે મોટા થયા હતા, પરંતુ તેઓએ તેમને આત્મવિશ્વાસ સાથે જીવવા અને શાંતિથી વધુ સારું ભવિષ્ય બનાવવા માટે દબાણ કર્યું.

અને તેમના બાળકો તેમની વાત સાંભળતા હતા. તેઓ એવા દેશમાં પરિપક્વ થયા જે સ્પષ્ટપણે આગળ વધી રહ્યું હતું: વધુ ખુલ્લા, વધુને વધુ ઓછા કટ્ટરવાદી અને રહેવા માટે વધુ સારું. ધિક્કાર અને ડર કોર્નર કરવામાં આવ્યા હતા, જે સરળતાથી હેન્ડલ કરી શકાય તેવા ઉપનગરોમાં બંધાયેલા હતા: ચાર ખરાબ રીતે કરવામાં આવેલી ગ્રેફિટી, દિવાલો અથવા ફ્લોર ગુસ્સે સંદેશાઓ સાથે વિકૃત હતા જેને કોઈએ ધ્યાનમાં લીધું ન હતું. યુદ્ધમાં આટલું જ બાકી હતું:

વર્ષો વીતતા ગયા, ગ્રેફિટી વધુ ને વધુ દુર્લભ બની ગઈ, અને અચાનક, સિત્તેરના દાયકાના બાળકોને સમજાયું કે તેઓ પુખ્ત વયના છે: તેમની મુસાફરી શરૂ કર્યાના ત્રીસ વર્ષ પછી, તેમના હાથમાં એક સારો દેશ હતો, અને લગામ લેવાનો સમય હતો.

2006 હતો.

દસ વર્ષ પછી, હવે, લગામ હજુ પણ તેમની રાહ જોઈ રહી છે, અથવા બદલે તેઓ તેમને પસાર કરી ચૂક્યા છે. તેમના માતા-પિતા, જેઓ ધિક્કારથી આવ્યા હતા, તેઓ મરી રહ્યા છે, અને તેઓએ, જેમણે મશાલ ઉપાડવી જોઈતી હતી, જુઓ કે કેવી રીતે એક વૃદ્ધ માણસ જેવા દેખાતા રાષ્ટ્રપતિ મહિનાઓથી બધું જ ના કહેતા હોય છે. દરમિયાન, તેમના પોતાના ઘણા બાળકો પણ અચાનક તેમની કોણી વડે ના કહેવા માટે ઉમટી પડ્યા હતા. વાતાવરણમાં ફરી એકવાર રોષ ફેલાયો છે.

અહીં આપણે, ફરીથી, નફરત અને ભય વચ્ચે સેન્ડવીચ કરી રહ્યા છીએ, પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છીએ ના જમણી અને ડાબી બાજુએ,  સંપૂર્ણપણે અલગ નકારાત્મક પરંતુ વ્યવહારમાં અસ્પષ્ટ. છેલ્લે આપણે ભૂત વચ્ચે ફરી જીવીએ છીએ. પચાસ વર્ષ પહેલાના લોકોને “યુદ્ધ”, “સામ્યવાદ”, “ફાસીવાદ”, “બદનામ”, “ઇટીએ” કહેવામાં આવતું હતું. જેને હવે “બેરોજગારી”, “કટ”, “IBEX”, “વેનેઝુએલા”, “પિગટેલ્સ” કહેવામાં આવે છે.

અમને શું થયું? આપણા દેશનું, આપણા વડીલોએ બનાવેલા વાજબી સહઅસ્તિત્વનું શું બન્યું છે?

જે બન્યું છે તે એક ક્રૂર આર્થિક કટોકટી છે જેના માટે આપણે આપણી જાતને તૈયાર કરી ન હતી: જેનો સામનો કરવાને બદલે, આપણે નિઃશસ્ત્ર કરી રહ્યા હતા. એક કટોકટી જે આવવાની હતી, પરંતુ તે અમને અગમચેતી જેવું લાગ્યું નહીં. અને જ્યારે તે પહોંચ્યો ત્યારે તેણે અમને પરપોટામાં રહેતા જોયા જે અચાનક વિસ્ફોટ થયા, અમને હવામાં, સો મીટર ઊંચા અને પેરાશૂટ વિના છોડી દીધા. ટૂંક સમયમાં, લાખો નાગરિકો એક સાથે જમીન પર ફેંકાઈ ગયા: દુઃખ, ગરીબી, સ્થળાંતરમાં. નફરતની બીજી પેઢીને જન્મ આપવા માટે લાખો બીજ ફેંકવામાં આવ્યા હતા.

અમારી પાસે પહેલેથી જ નફરતની નવી પેઢી છે. તેઓ એવા છે જેઓ હવે આપણા વડીલોના શરીરમાં ડર નાખી રહ્યા છે.

તે તાર્કિક છે કે યુવાનો આ રીતે બહાર આવ્યા છે: તેમની પાસે ગુસ્સે થવાનું દરેક કારણ છે. આ શ્રાપિત દાયકા જે આપણે પસાર કરી રહ્યા છીએ તે આપણા બધાથી દૂર છે. અને તેઓ વધુ સંવેદનશીલ છે. તેઓ જવાબદાર નથી પરંતુ પીડિત છે અને તેમની પાસે ઓછામાં ઓછું બળવો કરવાની હિંમત છે.

આપણે આપણી જાતને મેળવેલ સામાજિક અસ્થિરતા માટે આપણે બધા દોષિત છીએ. સરકારોએ આગાહી કરી ન હતી: તેઓ એવા આંકડાઓથી સંતુષ્ટ હતા જે ઉત્તમ GDP ડેટા ઓફર કરે છે પરંતુ બેરોજગારીના સામાન્ય આંકડાઓ આપે છે. તેઓએ 2000 માં, 2004 માં, 2008 માં પણ, એક ચમત્કારિક દેશ ધરાવવા માટે પોતાનું રાજીનામું આપ્યું હતું, જે છતાં બેરોજગારીનો દર આપણા કરતા ત્રણ ગણો હતો. તે સ્પષ્ટ વિરોધાભાસ તેમને સમજવા માટે પૂરતો હોવો જોઈએ કે તેઓ ઘણી બધી બાબતો ખોટી કરી રહ્યા છે: પંદર મિલિયન ફાળો ધરાવતો દેશ સંપત્તિના બબલની વચ્ચે રહી શકતો નથી અને બે મિલિયનને બેરોજગાર રાખી શકતો નથી. પરંતુ તે વર્ષોમાં ન તો સરકારો અને ન તો નાગરિકો તેને જોવા માંગતા હતા. કોઈ એ જાણવા માગતું ન હતું કે જો બધું બરાબર ચાલતું હોય ત્યારે જો કેટલીક વસ્તુઓ ઉમેરાતી ન હોય, તો તેનો અર્થ એ છે કે જ્યારે વસ્તુઓ થોડી ખોટી થઈ જાય ત્યારે તે સંપૂર્ણપણે ખોટી થઈ જશે.

જ્યારે 2007 અને 2008 અનિવાર્ય, પતન પર પહોંચ્યા. અને 2009 અને 2010 માં, કઠોર વાસ્તવિકતાએ આપણી નફરતને પુનર્જીવિત કરી, જે સુપ્ત હતી પરંતુ લુપ્ત ન હતી. અમે જે ઘોંઘાટમાં પડી રહ્યા હતા તેનો સામનો કરીને, અમે બધાએ અમને નિર્દોષ જાહેર કરવા માટે ગુનેગારોની શોધ કરી.. માનવ છે. અમે બે સ્પેનના જૂના સ્પેન તરફ ફરી જોયું: અમે બીજાઓને ધિક્કારવા અને દોષ આપવા પાછળ ગયા.

અમે બીજાઓને દોષ આપવા અને તેમને નફરત કરવા પાછા ફર્યા

કેટાલોનિયામાં તેઓને એક ગુનેગાર મળ્યો, જેનું નામ સ્પેન હતું, અને કેટલાક તેને નફરત કરતા હતા. જમણી પાંખને એક ગુનેગાર મળ્યો, જેનું નામ જોસ લુઈસ હતું, અને તેઓ તેને નફરત કરતા હતા. વર્ષો પછી તેઓ આ નફરતની આવકમાંથી જીવવાનું ચાલુ રાખે છે, જે ભયમાં પરિવર્તિત થાય છે. હવે તેઓ તેને "પોલ" કહે છે અને તે વડીલોના ડરને શપથમાં ફેરવે છે. ડાબેરીઓને પણ તેમના ગુનેગાર મળ્યા અને તેના fetishes. તેઓએ તેમને બોલાવ્યા કાપ, મૂડીવાદ, નવઉદારવાદ, બેંકિંગ, IBEX,… એક શબ્દમાં સારાંશ ન થાય ત્યાં સુધી: રાજય. અને ત્યાં તેઓ ચાલુ રાખે છે, તેમની નફરતને મજબૂત કરે છે અને નવી વસ્તુઓ શોધી રહ્યા છે નાગરિકો જ્યારે મારિયાનો હવે અહીં નથી ત્યારે તે માટે નફરત છે. જે ટૂંક સમયમાં થશે.

પરંતુ તે પહેલાં, 2011 માં, તણાવ અસહ્ય હતો, અને શેરીઓ ગુસ્સે લોકોથી ભરાઈ ગઈ હતી. સદભાગ્યે, આ ગુસ્સાને ચેનલો મળી અને 2015 માં કોંગ્રેસમાં પ્રવેશ કર્યો. આ વખતે આપણે વસ્તુઓ સારી કરી છે, આપણે તે સ્વીકારવું જોઈએ. સમાવિષ્ટ ગુસ્સો સંસદમાં ફાટી નીકળ્યો નથી, જેમ કે તે પહેલાની જેમ, ક્રૂર બળ સાથે, હાથમાં ત્રિકોણીય ટોપી અને બંદૂક સાથે, પરંતુ ડ્રેડલોક સાથે, મિત્રોને ચુંબન આપીને અને સ્તનપાન કરાવતા બાળકોને. તેણે તમામ કાયદેસરતા સાથે અને તમામ હક સાથે પ્રવેશ કર્યો છે, દરવાજાને દબાણ કરવાની વિલયની પ્રતિબદ્ધતા કર્યા વિના.

તેમ છતાં, એવું બને છે કે કાયદેસરતા જરૂરી છે પરંતુ પર્યાપ્ત નથી. વર્ષોના આ સ્પેનમાં 2010, અમે અમારા પાડોશીમાં કોઈને ખોટું જોવાનું બંધ કરી દીધું છે. અમે ફરી એક વાર ઘોષણા કરીએ છીએ કે સ્પેનિશ હંમેશા બૂમો પાડતા હતા: કે પાડોશી એ નફરત અને ધિક્કારવા યોગ્ય વ્યક્તિ છે. દ્વેષે દરેક વસ્તુને છલકાવી દીધી છે, શક્ય તેટલી ક્રૂર શૈલી સાથે, ભલે ગમે તેટલું માધ્યમ જે આપણા પૂર્વજો માટે અસ્પષ્ટ છે તેનો ઉપયોગ હવે કરવામાં આવે છે: ટ્વિટર, ફેસબુક, ફોરમ, વોટ્સએપ. જૂની તિરસ્કારે ગુસ્સે, નિરાશાજનક પેઢી બનાવવા માટે નવા વસ્ત્રો પહેર્યા છે જેને દોષિતોના ચહેરા ઓળખવાની જરૂર છે. પરંતુ જેમને થોડો અનુભવ છે, આ બધું તમને છેતરતું નથી: આ પરિવર્તન નથી, આ હંમેશની જેમ જ છે. આ બાળકો આજે આપણા પોતાના દાદા દાદી છે પુનર્જન્મ: એ જ ચહેરો, એ જ ગુસ્સો, એ જ આંધળો દ્વેષ.

યુવાન લોકોની ઉંમર કેટલી છે: કેવી રીતે અત્યંત પાતળા અને અનુમાનિત!

તેઓ પહેલાથી જ સંસદ અને સમાજમાં સ્થાન ધરાવે છે. પરંતુ સો વર્ષમાં વ્યવહારીક રીતે કંઈ બદલાયું નથી: ભાગ્યે જ કપડાં કે જેનાથી નફરત પહેરવામાં આવે છે, તેનો પાયો ક્યારેય નથી. પૌત્ર-પૌત્રો તેમના પરદાદા-દાદીના ક્લોન્સ છે.

સદનસીબે, બધું એવું નથી. નફરતની સાથે સાથે આશા અને સુધારણાની નિષ્ઠાવાન ઈચ્છા પણ છે. રોષની સાથે સાથે બાંધવાની ઈચ્છા પણ છે. અમે ભૂતકાળ કરતાં વધુ સંસ્કારી અને વધુ તૈયાર છીએ. સમસ્યા એ છે કે, આ ક્ષણે, ખરાબ સારાને ડૂબી જાય છે. આપણે ત્યાં જ છીએ. કેટલાક જાહેર કરે છે કે "હું પરિવર્તન છું," અને માને છે કે આ ઘોષણા લોકશાહી છે. પરંતુ પરિવર્તન કાં તો આપણા બધાનું છે અથવા તે થશે નહીં. તમે સમાજના એક ભાગ તરફ પીઠ ફેરવીને બદલી શકતા નથી. અને સત્ય એ છે કે અડધું સ્પેન પોપ્યુલર પાર્ટીને ધિક્કારે છે, પરંતુ બાકીનો અડધો ભાગ પોડેમોસથી ડરી ગયો છે, તેથી બંને આપણને બધાને સેવા આપે તેવી કોઈપણ વસ્તુનું નેતૃત્વ કરવામાં અસમર્થ છે.

અડધોઅડધ સ્પેન પોપ્યુલર પાર્ટીને ધિક્કારે છે, પરંતુ બાકીનો અડધો ભાગ પોડેમોસથી ડરી ગયો છે, તેથી બંને આપણને બધાને સેવા આપે તેવી કોઈપણ વસ્તુનું નેતૃત્વ કરવામાં અસમર્થ છે.

સંક્રમણના માતાપિતા, હવે દાદા દાદી, લગભગ મૃત (કેટલાક ચોક્કસપણે મૃત) નું કાર્ય તૂટી ગયું છે. અમે બે સ્પેનમાં પાછા ફરીએ છીએ, જેમાં એક મૃત્યુથી ડરતો હોય છે, બીજો નફરતથી ભરેલો હોય છે, અને બંને વિરોધી પક્ષને ગુનેગારની ભૂમિકા સોંપે છે. આમ, ઘણા લોકો માટે, જે પુલ બનાવે છે તે તેના સિદ્ધાંતો માટે કાયર દેશદ્રોહી છે, અને જે તેમને ડાયનામાઇટ કરે છે તે એકમાત્ર સાચા આદર્શો માટે સુસંગત લડવૈયા છે.

કેટલાક નફરતથી પીવે છે. અન્ય ભય:

અસહિષ્ણુતા ફરી ઓછી થાય ત્યાં સુધી ઘાવને સીવવા માટે સમય લાગશે. કટોકટીના વર્ષો, અન્યાય, ઘાતકી ગરીબી અને અસમાનતા જે આપણને ઘેરી વળે છે, તેણે આપણા હૃદયને જલદીથી દફનાવી દીધા છે અને પછી તેને કોંગ્રેસની મધ્યમાં ઉજાગર કરવા માટે બહાર કાઢ્યા છે. અને તેમ છતાં દરેક માને છે કે ગુનેગાર અન્ય છે, ગુનેગાર એ આખો સમાજ છે જે 90 અને 2000 ના દાયકામાં જરૂરી સુધારાઓ કેવી રીતે અપનાવવા તે જાણતા ન હતા જેથી જ્યારે વસ્તુઓ ખરાબ થાય, ત્યારે આપણે તૈયાર થઈએ. કોઈ સુધારાત્મક પગલાં લેવામાં આવ્યાં નથી. કોઈ ગહન ફેરફારો કે જેણે અમને સપાટીથી આગળ સુધાર્યા. "અમે પહેલેથી જ ખૂબ સારી રીતે કરી રહ્યા છીએ," અમે વિચારતા હતા. ચાલો કોઈ પણ વસ્તુને સ્પર્શ ન કરીએ, કોઈને પરેશાન ન કરીએ, કોઈને તેમના વિશેષાધિકારો પર હુમલો કરવા બદલ આપણી સામે પ્રદર્શન ન કરવા દો, ચાલો આપણે આપણી જાતને જવા દઈએ... ન તો પ્રાદેશિક, ન આર્થિક, કે સામાજિક રીતે, બધા નિષ્ણાતોએ ભલામણ કરેલ સુધારાઓ હતા, અને જે અમે ભવિષ્ય માટે તૈયાર કર્યા હશે. કોઈ મહત્વાકાંક્ષા કે રાજ્યની ભાવના નહોતી. "તેમને તેની શોધ કરવા દો," પરદાદા ઉનામુનોએ કહ્યું. "અન્યને સુધારવા દો" અઝનાર અને પ્રથમ ઝપેટેરો આંતરિક રીતે ઘોષણા કરે છે, પરપોટા અને કાલ્પનિક વૃદ્ધિ માટે સહ-જવાબદાર છે. અને જ્યારે તેઓ કરી શકે ત્યારે તેઓએ સુધારા કર્યા ન હોવાથી, ઝપાટેરો અને રાજોયને પાછળથી ક્રૂર કાપ અપનાવવો પડ્યો, જ્યારે અન્ય કંઈપણ માટે મોડું થઈ ગયું હતું.

શું આપણે આ પરિસ્થિતિમાં અટવાયેલા રહીશું, અથવા તે કંઈક અસ્થાયી છે? અમને હજુ સુધી ખબર નથી. આપણું ભાવિ મોટાભાગે આજે અને 26 જૂન વચ્ચે શું થાય છે તેના પર નિર્ભર છે: મહાનતા અથવા દુઃખ પર, આપણા વતી નિર્ણય લેનારાઓની સ્વાર્થ અથવા ઉદારતા પર. જો આપણે આખરે સંવાદિતાની સરકાર અથવા અન્ય સંઘર્ષની સરકાર પસંદ કરીએ તો તે ઘણું મહત્વનું છે. સમાન નથી. તે સમાન રહેશે નહીં. અને જો ત્યાં કોઈ સરકાર નથી, જો આપણે આખરે 26-J સુધી પહોંચીએ, તો આપણે નાગરિકો કહેશે. પછી તે આપણો સમય હશે. તે જરૂરી છે કે આપણે બે સ્પેન્સના બટને લાત મારીએ જે અરીસામાં જુએ છે, નફરત, ડર અને એકબીજાની જરૂર છે. જો આપણે આ રીતે કરીશું તો જ આપણે આમાંથી બહાર આવીશું.

"કોન્કોર્ડ શક્ય હતું“, એડોલ્ફો સુઆરેઝ અને સેન્ટિયાગો કેરિલોના યુગે આપણને છોડી દીધા તે સૂત્ર છે. હવે, આ શાપિત દાયકા પછી, અમે બધું જ બગાડ્યું છે અને નારાજગી તરફ પાછા ફર્યા છીએ, ભૂલી ગયા છીએ કે આપણે એકબીજાની આંખોમાં જે નફરતથી ભરેલું પ્રતિબિંબ જોઈએ છીએ તે વ્યક્તિની છબી નથી જે આપણે જોઈ રહ્યા છીએ, પરંતુ આપણો જ ઘૃણાસ્પદ ચહેરો છે.

37 વર્ષ પહેલાં, ગુપ્ત અને પવિત્ર સપ્તાહના મધ્યમાં, એડોલ્ફો સુઆરેઝને સામ્યવાદી પક્ષને કાયદેસર બનાવવાની હિંમત હતી, તેને દૂર કરવા માટે તિરસ્કારના સમગ્ર ઇતિહાસનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. હવે, પડદા પાછળ અને પવિત્ર સપ્તાહ 2016 ની મધ્યમાં શું થાય છે, તે આપણા ભવિષ્યને કાયમ માટે ચિહ્નિત કરશે. ત્યાં માત્ર બે સરકારી વિકલ્પો છે: એકાગ્રતા અથવા બાકાત. કાં તો આપણે અલગ-અલગ પક્ષો વચ્ચે એક વ્યાપક સમજૂતી પર પહોંચીએ છીએ જેઓ સાથે મળીને કામ કરે છે, અથવા આપણે વિરોધી સામે લાદવામાં આવતા મોરચાને પસંદ કરીએ છીએ.

એક અથવા બીજો રસ્તો પસંદ કરવાના પરિણામો ખૂબ જ અલગ હશે.