Spanja 2016: Bejn il-mibegħda u l-biża'

Dawk li llum għandhom erbgħin jew ħamsin sena twieldu meta lid-dittatur kien fadal ftit snin biex jgħix, u xorta kibru f’nofs il-mibegħda. Il-ġenituri tiegħu kienu jibżgħu mill-fantażmi tal-passat, u kienu jobogħdu jipproteġu lilhom infushom. Li tagħmel il-politika, allura, kienet tikkonsisti li titkellem b’rabja dwar il-passat: il-gwerra, il-ħżiena, it-tajbin... Fis-snin sebgħin, mhux kulħadd kien jobgħod l-istess ħaġa, għax kull wieħed kellu ghosts differenti, imma l-mibegħda kienet għadha ġenerali. Il-kwistjoni l-antika taż-żewġ Spanja kienet ħajja ħafna fil-pajjiż.

Iżda rriżulta li l-ġenituri ta 'dawk it-tfal, li kienu wlied il-mibegħda għax twieldu fi żmien gwerra ċivili, kienu huma li temmewha. Bnew pajjiż aħjar għal uliedhom, li dak iż-żmien kienu għadhom tfal, li fih minflok ma ċaħdu lill-ieħor, tgħallmu jaħsbu li, l-aktar, l-avversarju kien żbaljat. Huma għallmu lil uliedhom biex jaħfru u tolleranti għad-differenzi. Il-ġenituri ta’ dak iż-żmien sabuha diffiċli b’mod speċjali li jittrasmettu dawk il-valuri, għax kienu tnissel fihom il-kuntrarju. Dik il-ġenerazzjoni, li llum għandha sebgħin, tmenin, disgħin sena, jistħoqqilha ħafna rispett. Uliedhom saru adulti f’art fejn il-ġenituri tagħhom kienu jibżgħu u kienu kibru f’nofs ħmar il-lejl, iżda ġew imbuttati biex jgħixu b’kunfidenza u bil-kalma jibnu futur aħjar.

U wliedhom semgħuhom. Immaturaw f’pajjiż li jidher ċar li kien miexi ‘l quddiem: aktar miftuħ, inqas fundamentalisti u ferm aħjar biex jgħixu fih. Il-mibegħda u l-biża’ ġew imdaħħla f’kantunieri, imwarrbin fi kwartieri fqar li huma faċli biex jiġu mmaniġġjati: erba’ graffiti, ħitan jew artijiet maħduma ħażin b’messaġġi rrabjati li ħadd ma qieshom. Dan kien dak kollu li kien fadal mill-gwerra:

Għaddew is-snin, il-graffiti saru dejjem aktar skarsi, u f’daqqa waħda, it-tfal tas-sebgħinijiet indunaw li kienu adulti: tletin sena wara li bdew il-vjaġġ tagħhom, kellhom pajjiż tajjeb f’idejhom, u kien wasal iż-żmien li jieħdu. ir-riedni.

Kien 2006.

Għaxar snin wara, issa, ir-riedni għadhom jistennewhom, jew aħjar għaddew. Il-ġenituri tagħhom, dawk li ġew mill-mibegħda, qed imutu, u huma, li kellhom qabdu t-torċa, jaraw kif president li qisu anzjan ilu xhur jgħid le għal kollox. Sadanittant, ħafna minn uliedu stess daħlu f’daqqa waħda biex jgħidu le, ukoll, b’minkbejhom. L-atmosfera reġgħet ġiet mimlija bir-riżentiment.

Hawn aħna, għal darb'oħra, imdawwar bejn il-mibegħda u l-biża', nirċievu mhuwiex lejn il-lemin u lejn ix-xellug,  negattivi kompletament differenti iżda prattikament indistingwibbli. Fl-aħħar nerġgħu nerġgħu ngħixu f’nofs il-fatati. Dawk ta’ ħamsin sena ilu kienu jissejħu “gwerra”, “komuniżmu”, “faxxiżmu”, “liċenzju”, “ETA”. Dawk ta’ issa jissejħu “qgħad”, “qatgħat”, “IBEX”, “Venezuela”, “pigtails”.

X’ġara magħna? X’sar minn pajjiżna, mill-koeżistenza raġjonevoli li bnew ix-xjuħ tagħna?

Dak li ġara kienet kriżi ekonomika brutali li għaliha ma konniex ippreparajna ruħna: li quddiemha, anzi, konna qed niżarmaw. Kriżi li kellha tiġi, iżda li ma ridniex nipprevedu. U meta wasal sabna ngħixu fi bżieżaq li f’daqqa waħda splodew ħallielna fl-arja, mitt metru għoli u mingħajr paraxut. Fi żmien qasir miljuni ta’ ċittadini ġew mitfugħa mal-art, f’daqqa waħda: għall-miżerja, il-faqar, l-emigrazzjoni. Miljuni taʼ żrieragħ intefgħu biex iwelldu ġenerazzjoni oħra taʼ mibegħda.

Diġà għandna dik il-ġenerazzjoni ġdida ta’ mibegħda hawn. Huma dawk li qegħdin issa, idaħħlu l-biża’ fil-ġisem tal-anzjani tagħna.

Huwa loġiku li ż-żgħażagħ irriżultaw hekk: għandhom ħafna raġunijiet biex ikunu rrabjati. Dan id-deċennju misħut li għaddejna minnhom ħasadna lkoll. U huma aktar vulnerabbli. Huma mhumiex responsabbli imma vittmi, u għandhom, għall-inqas, il-kuraġġ li jirribellaw.

Ilkoll ħatja tal-ksur soċjali li dħalna fih. Il-gvernijiet ma antiċipawx: kienu kkuntentaw bi statistika li kienet toffri dejta eċċellenti tal-PDG iżda ċifri medjokri tal-qgħad. Fl-2000, fl-2004, anke fl-2008, irriżenjaw ruħhom li jkollhom pajjiż mirakoluż li, madankollu, kellu rata ta’ qgħad li ttriplikat dik li tikkorrispondi għalina. Dik il-kontradizzjoni flagranti kellha tkun biżżejjed biex jifhmu li kienu qed jagħmlu ħafna affarijiet ħażin: pajjiż bi ħmistax-il miljun kontributur ma jistax jgħix f’nofs bużżieqa tal-ġid u jżomm żewġ miljuni bla xogħol. Imma f’dawk is-snin la l-gvernijiet u lanqas iċ-ċittadini ma riedu jarawha. Ħadd ma ried ikun jaf li jekk xi affarijiet ma jammontawx meta l-affarijiet kienu sejrin daqshekk tajjeb, kien ifisser li jispiċċaw sejrin ħażin tal-biża’ malli l-affarijiet imorru xi ftit ħażin.

Malli laħqu l-2007 u l-2008 daħal l-inevitabbli, il-waqgħa. U fl-2009 u fl-2010 ir-realtà ħarxa qajmet dik il-mibegħda li hija tant tagħna, li kienet rieqda imma mhux estinta. Quddiem il-precipice li konna naqgħu fih, ilkoll fittixna partijiet ħatja biex jiskultuna.. Huwa uman. Ħarsa lura lejn l-antika Spanja taż-żewġ Spanjoli: erġajna nibdew u nagħtu t-tort lil ħaddieħor.

Erġajna nagħtu t-tort lil ħaddieħor, u nobgħodhom

Fil-Katalonja sabu ħati, jismu Spanja, u xi wħud kienu jobogħduh. Il-lemin sab ħati, li jismu José Luis, u kienu jobogħduha. Snin wara jkomplu jgħixu mid-dħul minn dik il-mibegħda, mibdula f’biża’. Issa jsejħulu “Pablo”, u jibdel il-biża’ tal-anzjani f’wegħdiet. Ix-xellug ukoll sab il-ħati tiegħu u fetishes tagħhom. sejħuhom qatgħat, kapitaliżmu, neoliberaliżmu, banek, IBEX,... biex niġbruha f'kelma waħda: Rajoy. U hemm ikomplu, isaħħu l-mibegħda tagħhom u jfittxu oġġetti ġodda ċittadini dawk li tobgħodhom meta Mariano jkun mar. Li se jkun dalwaqt.

Iżda diġà qabel, fl-2011, it-tensjoni kienet insupportabbli, u t-toroq mimlija nies imriegħex. Fortunatament, dik l-indiġja sabet kanali u spiċċat daħlet fil-Kungress fl-2015. Din id-darba għamilna l-affarijiet aħjar, irridu nammettuha. Ir-rabja kontenuta ma faqqgħetx fil-Parlament, kif kien, alleat b’forza bruta, b’kappell tricorne u pistola f’idejha, ​​iżda b’dreadlocks, bews ħbieb u trabi li jreddgħu. Daħal bil-leġittimità kollha u bid-dritt kollu, mingħajr ma wettaq il-ħażen li jisforza l-bibien.

Jiġri, madankollu, li l-leġittimità hija meħtieġa iżda mhux biżżejjed. F'din Spanja tas-snin 2010, waqajna naraw il-persuna ħażina fil-proxxmu. Nirritornaw biex nippklamaw dak li dejjem jgħajtu l-Ispanjol: li l-proxxmu huwa raġel li ta’ min jobgħod u jisprezza. Il-mibegħda għarrqet kollox, bl-eqreb stil possibbli, kemm issa qed jintużaw mezzi mhux pronunzjabbli għall-antenati tagħna: twitter, facebook, forums, whatsapp. Il-mibegħda l-qadima waqqset ħwejjeġ ġodda biex toħloq ġenerazzjoni rrabjata u bla tama li teħtieġ tidentifika l-uċuħ tal-ħatja. Iżda għal dawk li għandhom xi esperjenza, dan kollu mhux imqarraq: Din mhix il-bidla, dan huwa negozju bħas-soltu. Dawn it-tfal illum huma n-nanniet reinkarnati tagħna stess: l-istess wiċċ, l-istess rabja, l-istess imrar għomja.

Kemm għandhom iż-żgħażagħ: kemm jiswew ħafna flus u prevedibbli!

Diġà jokkupaw post fil-Parlament u fis-soċjetà. Imma prattikament xejn ma nbidel f'mitt sena: bilkemm il-ħwejjeġ li bihom hija liebes il-mibegħda, qatt il-pedament tagħha. Il-bużneputijiet huma kloni tan-nanniet tagħhom.

Fortunatament, mhux kollox huwa hekk. Flimkien mal-mibegħda jgħix it-tama u x-xewqa sinċiera li titjieb. Flimkien mar-riżentiment, hemm ix-xewqa li tibni. Aħna aktar kultivati ​​u aktar ippreparati milli fil-passat. Il-problema hi li, għalissa, il-ħażin jegħreq it-tajjeb. F’dawk aħna. Xi wħud jipproklamaw li "Jien il-bidla", u jemmnu li din il-proklamazzjoni hija demokratika. Imma l-bidla jew aħna lkoll jew mhux se jkun. Ma tistax tbiddel billi ddawwar dahru lil parti mis-soċjetà. U l-verità hi li nofs Spanja tobgħod lill-Partit Popolari, imma n-nofs l-ieħor imbeżża’ minn Podemos, u għalhekk it-tnejn ma jistgħux imexxu xi ħaġa li sservina lkoll.

Nofs Spanja tobgħod lill-Partit Popolari, iżda n-nofs l-ieħor huwa biża’ minn Podemos, u għalhekk it-tnejn ma jistgħux imexxu xi ħaġa li taħdem għalina lkoll.

Ix-xogħol tal-ġenituri transizzjonali, issa nanniet, issa kważi mejta (uħud żgur mejta) waqa’ f’biċċiet. Nirritornaw lejn iż-żewġ Spanja, b’wieħed jibża’ għall-mewt, l-ieħor mimli mibegħda, u t-tnejn jassenjaw lill-kuntrarju r-rwol tal-ħati. Għalhekk, għal ħafna, min jibni l-pontijiet huwa traditur kodard għall-prinċipji tiegħu, u min dinamitahom huwa ġellied koerenti għall-uniċi ideali veri.

Xi wħud jixorbu mill-mibegħda. Oħrajn ta’ biża’:

Se jieħu ż-żmien biex jinsutura l-feriti sakemm l-intolleranza terġa’ tonqos. Is-snin ta’ kriżi, l-inġustizzji, il-faqar brutali u l-inugwaljanza li jdawruna, midfuna qalbna fil-ġir mgħaġġel u mbagħad ħarġuha biex tikxefha f’nofs il-Kungress. U għalkemm kulħadd jemmen li l-ħati huwa l-ieħor, Il-ħati hija soċjetà sħiħa li fis-snin 90 u 2000 ma kinitx taf tadotta r-riformi meħtieġa biex meta l-affarijiet imorru ħażin, inkunu ppreparati. Ma ġiet adottata l-ebda miżura korrettiva. L-ebda bidla profonda li ttejjebna lil hinn mill-wiċċ. "Diġa sejrin pjuttost tajjeb," donnu naħsbu. Ejjew ma nmissu xejn, ejjew ma ndejqu lil ħadd, ħadd ma jtella’ dimostrazzjoni kontrina talli nattakkaw il-privileġġi tagħhom, ejjew inħallu lilna nfusna... La fl-aspetti territorjali, la ekonomiċi, u lanqas soċjali, ir-riformi. li twettqu l-esperti kollha rakkomandati, u li konna ppreparajna għall-futur. Ma kien hemm l-ebda ambizzjoni jew sens ta' Stat. “Ħallihom jivvintaw,” qal il-bużnannu Unamuno. “Ħalli lil ħaddieħor jirriforma” ipproklamaw lilhom infushom Aznar u l-ewwel Zapatero, koresponsabbli għall-bżieżaq u t-tkabbir fittizju. U peress li ma għamlux riformi meta setgħu, Zapatero u Rajoy wara kellhom jadottaw qatgħat selvaġġi, meta kien tard wisq għal xi ħaġa oħra.

Se nibqgħu mwaħħlin f'din is-sitwazzjoni, jew hija temporanja? Għadna ma nafux. Il-futur tagħna jiddependi, fil-biċċa l-kbira, minn dak li jiġri bejn illum u s-26 ta’ Ġunju: kobor jew miżerja, egoiżmu jew ġenerożità ta’ min jiddeċiedi f’isimna. Jgħodd, u ħafna, jekk fl-aħħar nagħżlu gvern ta’ armonija jew ta’ konfront. Mhux l-istess. Mhux se jkun l-istess. U jekk ma jkunx hemm gvern, jekk fl-aħħar nilħqu 26-J, iċ-ċittadini jgħidu tagħhom. Imbagħad ikun żmienna. Qed isir meħtieġ li nagħtu daqqa ta’ sieq fuq wara taż-żewġ Spanjoli li jħarsu fil-mera, jobogħdu lil xulxin, jibżgħu lil xulxin u għandhom bżonn lil xulxin. Biss jekk nagħmluha hekk noħorġu minn dan.

"l-armonija kienet possibbli“, huwa l-motto li ħallietna l-era ta’ Adolfo Suárez u Santiago Carrillo. Issa, wara dan id-deċennju misħut, ħlejna kollox u rritornajna għar-riżentiment, u ninsew li r-rifless ta’ mibgħeda li naraw f’għajnejn xulxin mhix ix-xbieha ta’ min qed inħarsu lejha imma l-wiċċ tagħna stess diżgustanti.

37 sena ilu, moħbi u f’nofs il-Ġimgħa Mqaddsa, Adolfo Suárez kellu l-kuraġġ jillegalizza lill-Partit Komunista, iffaċċja storja sħiħa ta’ mibegħda biex jegħlebha. Issa, dak li jiġri wara l-kwinti u f’nofs il-Ġimgħa Mqaddsa fl-2016 se jimmarka l-futur tagħna għal dejjem. Hemm biss żewġ għażliet tal-gvern: konkorda jew esklużjoni. Jew naslu għal qbil wiesa’ bejn partijiet differenti li jċedu u jaħdmu flimkien, jew nagħżlu l-frontiżmu li jiġi impost kontra l-avversarju.

Il-konsegwenzi tal-għażla ta’ triq jew oħra se jkunu differenti ħafna.