EuskoPanel (13A): Елцалес и левый Аберцале. sumar2/3 Баскского Парламента | Euzko jeltzaleek eta eskuineko abertzaleek Eusko Legebiltzarrean 2/3 gehituko lukete

[АНГЛИЙСКИЙ] Конец лета станет началом нового политического цикла в Эускади, у которого уже на горизонте призыв к региональным выборам для Баскского парламента в 2020 году.

Atelectomanía, мы собираемся периодически готовить специальную электропанель для Эускади, которую мы назвали EuskoPanel, который будет включать оценку намерения голосовать, места в парламенте и прогноз партии, набравшей наибольшее количество голосов в каждом муниципалитете.

[ЭУСК] Udaren amaiera Euskadiko ziklo politiko berriaren hasiera izango da, zeinak Horizonan baitago 2020an Eusko Legebiltzarrerako hauteskunde autonomikoetarako deialdia.

Электоманский, алдиан-алдиан, ЭускоПанель deitu dugun Euskadirentzako электропанель berezi bat presttuko dugu. Бертан, ботоа эматеко асмоа, Легебильцарреко эсерлекуак и эта удаленка удалены от других проектов по созданию проекта.

PNV близок к 40%, EH Bildu близок к 25% | EAJ-ak 40% игр, EH Bildu %25era hurbiltzen da

[АНГЛИЙСКИЙ] Баскская националистическая партия по-прежнему будет бесспорным лидером. Баскского парламента, получив 38,9% голосов, опередив вторую силу, Э. Х. Билду, на 15 с половиной пунктов. Отеги значительно выросли с почти 17% в 2016 году до 23,3%. Остальные формирования теряют поддержку.

[ЭУСК] Эузко Альдерди Аберцалеак Эуско Легебильцарреко буру eztabaidaezina изатен яррайтуко люк ботоен %38,9 ирабазита, бигаррен индарратик, Э. Х. Билдутик, 15 очков и эрди гейндитуз. Отегик дутенак набармен хазтен скажет 2016an ia %17tik %23,3ra. Альдерди бестик лагунца галцен дуте.

Националисты захватили 2/3 парламента | Eusko abertzaleek Parlamentuaren 2/3 konkistatzen dute

[АНГЛИЙСКИЙ] Наша оценка мест дает сумма PNV+EH Bildu не менее 50 из 75 мест из которых состоит Баскский парламент. Элькаррекин Подемос и НП оставляют позади нескольких депутатов и остерегаются популярных депутатов, которым в Бискайе и Гипускоа останется только одно место, и они находятся на грани потери представительства.

[ЭУСК] Гуре эсерлекуен зенбатекоак EAJ-ak + EH Bildu-k Eusko Legebiltzarra osatzen dituzten 75 eserlekuetatik 50 baino Gutxiago ematen ditu. Элькаррекин Подемос-ек и эта ПП-ек hainbat diputatu galtzen dituzte. Popularrei dagokienez, Bizkaian eta Gipuzkoan eserleku bakarra geratuko lirateke, ordezkaritza galtzeko zorian.

избранКалкулагаилу: Прогноз победителя по муниципалитету | избранКалкулагаилу: Irabazlearen proiekzioa udalerriaren arabera

[АНГЛИЙСКИЙ] Мы не смогли устоять перед искушением улучшить наш знаменитый электрокалькулятор для проектирования Кто сегодня стал бы победителем в каждом из муниципалитетов? которые составляют Страну Басков. Наши уже крестились как 'электроКалкулагаилу' Это позволяет нам увидеть, какими будут цвета карты, на которой расположены все города трех баскских провинций.

[ЭУСК] Эзин изан дугу гуре Hauteskunde-Kalkulatzaile ospetsua hobetzeko tentazioari eutsi gaur egun Euskal Herria осацен дутен удаленри бакойтцеан альдерди ирабазлеа или изанго ден проектэкто. Дагоэнеко 'электроКалкулагаилу' izenarekin bataiatuta dagoen tresnak, hiru probintzietako euskal herriek osatzen dituzten Maparen колорек zeinek izango litzateke ematen dizkigu. [ЭУСК]

Продвижение баскского национализма | Эускал абертсалетасунарен ауррерапена

[АНГЛИЙСКИЙ] Сумма PNV+EH Bildu растет по всей Стране Басков, превышая 75% во многих муниципалитетах.

[ЭУСК] EAJ+EH Bildu batura Euskal Herri osorako da, % 75этик гора удаленри аскотан.

Итоги 2016 года | 2016ко эмайцак

[АНГЛИЙСКИЙ] Сравнивать, Вот такие результаты в 2016 году во всех баскских городах.

[ЭУСК] Конпаракета эгитеко, Хауек Изан Зирен 2016ан Euskal udalerri guztietan izan ziren emaitzak.

[ЭТО] электромания это независимое испанское СМИ, специализирующееся на демоскопии. Мы составляем опросы для Испании и других стран, мы готовим графики и экстраполяции на основе исторических данных голосования, а для Испании мы также готовим собственный электоральный прогноз (electoPanel). Мы поддерживаем себя благодаря доходам от рекламы и вкладу наших сотрудников в patreon.com/electomania и у нас нет за спиной каких-либо редакционных СМИ или пристрастных интересов. Мы просто увлечены политикой.

[ЭУСК] электромания Испанское коммуникабиде независимое летучая мышь, демоскопическая специальность. Eta beste Herrialde batzuetarako inkestak biltzen ditugu. Bozketa datu historikoetatik grafikoak eta estrapolazioak sortzen ditugu eta Espainiak ere hauteskunde proiekzioa prestatzen du (electoPanel). патреон/электомания-n gure kolaboratzaileen publizitate sarrrak eta ekarpenak esker Maintenancetzen ditugu eta ez dugu inolako argitalpenik atzean edointerest partyistekin. Бестерик Гейб, политиказ залетуак гара.

Мы благодарим Гастейзтара и Алекса Севилью за помощь с переводами на баскский язык. | Эскеррик аско Гастеизтарри и Алекс Севилья-ри эвскал ицулпенекин эгиндако лагунцагатик.