Brandenbursko (15A): Die AfD würde die Wahlen gewinnen und das Land blau färben, indem sie in 26 Distrikten gewinnt | Víťazstvo AfD, ktoré zmení krajinu na modrú výhrou v 26 okresoch

[ENG] Voľby sa budú konať 1. septembra v spolkovej krajine Brandenbursko. Na electomanía sme pripravili špeciál na sledovanie prieskumov, ktoré sú zverejnené, vrátane našich Odhad kresiel a projekcia víťaznej strany podľa okresov na základe volebných údajov a histórie volieb.

[DE] Am 1. September finden im Land Brandenburg Wahlen statt. V electomanía majú wir ein Special vorbereitet, um die veröffentlichten Umfragen zu verfolgen, einschließlich unserer eigenen Einschätzung der Sitze und der Projektion der siegreichen Partei aus den Daten der Umfragen a der Wahlgeschichte.

[ENG] 1. septembra sa v spolkovej krajine Brandenbursko konajú pozemkové voľby. Vo volebnej mánii sme pripravili špeciál na sledovanie prieskumov pre tieto voľby, vrátane našich vlastných odhad počtu miest a projekcia víťaznej strany podľa okresov na základe údajov z prieskumov + predchádzajúcich volebných výsledkov.

víťazstvo AfD | Sieg der AfD | Víťazstvo AfD

[ENG] Krajne pravicová formácia, Víťazom volieb by sa stala AfD s 21 % hlasov. Za nimi by boli CDU a Grüne a SPD, ktoré by boli v technickej remíze bojujúce o vedenie alternatívnej vlády.

[DE] Die Bildung der extremen Rechten, AfD, wäre der Gewinner der Wahlen mit 21% der Stimmen. Dahinter stünden CDU, Grüne und SPD, die sich in einem technischen Streit um die Führung einer alternativen Regierung befanden.

[ENG] Krajne pravicová strana AfD by vyhrala pozemkové voľby so ziskom 21 % hlasov. CDU, Grüne a SPD s volebným zámerom 17 % – 18 % sú vo veľkej remíze na čele alternatívnej vlády.

AfD dobyje väčšinu územia | AfD erobert den größten Teil des Territoriums | AfD dobyje väčšinu územia

[ENG] Naša projekcia víťaznej strany podľa volebného obvodu v Brandenbursku nám poskytuje zničujúcu panorámu pre nemecký systém dvoch strán: AfD by zvíťazila v 26 zo 44 volebných okrskov, zelení z Grüne by to urobili za 5 a Die Linke za 1. CDU a SPD spolu ovládajú len štvrtinu časť z nich.

[DE] Unsere Projection der Siegerpartei nach Wahlkreisen in Brandenburg gibt uns ein verheerendes Bild für dieutsche Überparteilichkeit: Die AfD würde in 26 der 44 Wahlkreise gewinnen, die Grünen v 5 a Die Linke v 1. CDU a SPD zusammen kontrollieren sie nur ein Viertel von ihnen.

[ENG] Naša projekcia víťaznej strany podľa volebného obvodu pre Brandenbursko ukazuje zničujúci obraz nemeckého obojstranníctva: AfD by vyhrala v 26 zo 44 ústav, Grüne by to urobil v 5 a Die Linke v 1. CDU a SPD spolu dobyjú len štvrtinu z nich.

Nová vláda bude záležitosťou troch | Die new Regierung wird eine Frage von drei sein | Nová vláda bude otázkou troch

[ENG] Náš odhad kresiel v Parlamente ukazuje scenár, v ktorom väčšina by bola možná len prostredníctvom trojstranného paktu. Jamajská koalícia nie sumaría, takže na dosiahnutie kontroly nad Parlamentom by sa museli preskúmať iné vzorce, ako napr afganská koalícia (CDU+SPD+Grüne) príp koalícia Trinidad a Tobago (CDU+SPD+Die Linke).

[DE] Unsere Schätzung der Sitze für das Parlament zeigt ein Szenario, in dem die Mehrheit nur durch eine Dreiparteienvereinbarung möglich wäre. Die Jamajka-Koalition würde sich nicht addieren, daher müssten andere Formeln wie afganská koalícia (CDU + SPD + Grüne) oder koalícia Trinidad-und-Tobago (CDU + SPD + Die Linke) untersucht werden, um die Kontrolle über das Parlament zu erlangen.[DE]

[ENG] Náš odhad počtu miest v parlamente ukazuje scenár, v ktorom väčšina by bola možná len prostredníctvom trojstrannej dohody. Jamajská koalícia by sa nezrátala, takže na získanie kontroly nad parlamentom sa používajú iné vzorce ako napr afganská koalícia (CDU + SPD + Grüne) príp koalícia Trinidad a Tobago (CDU + SPD + Die Linke) by bolo potrebné preskúmať.

[ENG] elektrománia je nezávislé španielske médium, ktoré sa špecializuje na demoskopiu. Zostavujeme prieskumy pre Španielsko a ďalšie krajiny, pripravujeme grafy a extrapolácie z historických volebných dát a pre Španielsko pripravujeme aj vlastnú volebnú projekciu (electoPanel). Udržiavame sa vďaka príjmom z reklamy a príspevkom našich spolupracovníkov v patreon.com/electomania a nemáme za sebou žiadne redakčné prostriedky ani stranícke záujmy. Jednoducho povedané, máme radi politiku.

[DE]elektománia ist eine unabhängige Medienagentur aus Spanien, die sich auf Umfragen und Politik konzentriert. Wir folgen die Umfragen für Spanien und andere Länder, erstellen eigene Diagramme und Schätzungen aus historischen Daten und führen für Spanien eine eigene Umfrage zur Schätzung der Abstimmungsabsicht names selectPanel durch. Unsere Arbeit ist möglich dank der Werbung und unserer individuellen Mitwirkenden über patreon.com/electomania und wir haben no politisches oder mediales Interesse dahinter. Wir lieben einfach die Politik.

[ENG]elektománia je nezávislý mediálny výstup zo Španielska, zameraný na prieskumy verejnej mienky a politiku. Sledujeme prieskumy pre Španielsko a ďalšie krajiny, vytvárame vlastné grafy a odhady z historických údajov a pre Španielsko máme tiež vlastný prieskum odhadov volebného zámeru s názvom electPanel. Naša práca je možná vďaka reklame a našim individuálnym prispievateľom cez patreon.com/electomania a nemáme za sebou žiadny politický ani mediálny záujem. Politiku jednoducho milujeme.