Uhispania 2016: Kati ya chuki na woga

Wale ambao sasa wana umri wa miaka arobaini au hamsini walizaliwa wakati dikteta huyo alikuwa amebakiza miaka michache ya kuishi, na bado walikua katikati ya chuki. Wazazi wake waliogopa mizimu ya zamani, na walichukia kujilinda. Kufanya siasa, basi, ilihusisha kuzungumza kwa hasira juu ya siku za nyuma: vita, watu wabaya, wema ... Katika miaka ya sabini si kila mtu alichukia kitu kimoja, kwa sababu kila mmoja alikuwa na roho tofauti, lakini chuki bado ilikuwa ya jumla. Suala la zamani la Wahispania hao wawili lilikuwa hai sana nchini.

Lakini ikawa kwamba wazazi wa watoto hao, ambao Walikuwa watoto wa chuki kwa sababu walizaliwa wakati wa vita vya wenyewe kwa wenyewe, ndio waliokomesha. Walijenga nchi bora kwa ajili ya watoto wao, ambao walikuwa watoto wakati huo, ambayo badala ya kukataa wengine, walijifunza kufikiri kwamba, bora, adui alikuwa na makosa. Walifundisha watoto wao kusamehe na kuvumilia tofauti. Ilikuwa vigumu sana kwa wazazi wa wakati huo kupitisha maadili hayo, kwa sababu yalikuwa yameingizwa kinyume. Kizazi hicho, ambacho sasa kina miaka sabini, themanini, tisini, kinastahili heshima kubwa. Watoto wao walikua watu wazima katika nchi ambayo wazazi waliogopa na walikua katikati ya ndoto mbaya, lakini waliwasukuma kuishi kwa ujasiri na kujenga maisha bora ya baadaye.

Na watoto wao wakawasikiliza. Walikomaa katika nchi ambayo ilikuwa inasonga mbele kwa wazi: wazi zaidi, ikizidi kuwa ya msingi na bora zaidi kuishi. Chuki na woga viliwekwa pembeni, vikiwa katika vitongoji ambavyo ni rahisi kushughulikia: grafiti nne zilizofanywa vibaya, kuta au sakafu ziliharibiwa na jumbe za hasira ambazo hakuna mtu aliyezizingatia. Hiyo ndiyo yote iliyobaki ya vita:

Miaka ilipita, graffiti ilizidi kuwa haba, na ghafla, watoto wa miaka ya sabini waligundua kuwa walikuwa watu wazima: miaka thelathini na moja baada ya kuanza safari yao, walikuwa na nchi nzuri mikononi mwao, na wakati wa kuchukua hatamu.

Ilikuwa 2006.

Miaka kumi baadaye, sasa, hatamu bado zinawasubiri, au tuseme wamewapita. Wazazi wao waliotokana na chuki wanakufa, na wao waliopaswa kuuokota mwenge huona jinsi rais anayefanana na mzee amekuwa akikataa kila kitu kwa miezi kadhaa. Wakati huo huo, watoto wao wengi wameingia ghafla na kusema hapana kwa viwiko vyao. Anga kwa mara nyingine tena imejaa chuki.

Hapa tuko, tena, tumefungwa kati ya chuki na woga, kupokea hapana kulia na kushoto,  tofauti kabisa hasi lakini katika mazoezi kutofautishwa. Hatimaye tunaishi tena kati ya mizimu. Wale kutoka miaka hamsini iliyopita waliitwa "vita", "ukomunisti", "fascism", "upotovu", "ETA". Wale sasa wanaitwa "ukosefu wa ajira", "mikato", "IBEX", "Venezuela", "nguruwe".

Ni nini kilitupata? Imekuwaje kwa nchi yetu, ya kuishi pamoja kwa busara ambayo wazee wetu walijenga?

Kilichotokea ni mzozo mbaya wa kiuchumi ambao hatukuwa tumejitayarisha: mbele yake, badala yake, tulikuwa tukiwapokonya silaha. Mgogoro ambao ulipaswa kuja, lakini kwamba hatukuhisi kama kutabiri. Na alipofika alitukuta tukiishi kwenye mapovu yaliyolipuka ghafla na kutuacha angani tukiwa na urefu wa mita mia moja bila parachuti. Kwa muda mfupi, mamilioni ya wananchi walitupwa chini, mara moja: katika taabu, umaskini, uhamiaji. Mamilioni ya mbegu zilitupwa ili kuzaa kizazi kingine cha chuki.

Tayari tuna kizazi kipya cha chuki hapa. Ni wale walio sasa, wakiweka hofu katika miili ya wazee wetu.

Ni jambo la busara kwamba vijana wamejitokeza hivi: wana kila sababu ya kukasirika. Muongo huu wa laana ambao tumepitia umetuondoa sote. Na wao ni hatari zaidi. Hawawajibiki bali ni wahasiriwa, na wana, angalau, ujasiri wa kuasi.

Sote tuna hatia ya mgawanyiko wa kijamii ambao tumejipata wenyewe. Serikali hazikuona kimbele: ziliridhika na takwimu zilizotoa data bora ya Pato la Taifa lakini takwimu za wastani za ukosefu wa ajira. Walijitoa wenyewe mwaka 2000, 2004, hata 2008, kwa kuwa na nchi ya miujiza ambayo hata hivyo ilikuwa na kiwango cha ukosefu wa ajira ambacho kilikuwa mara tatu ya yetu. Mkanganyiko huo wa wazi ungetosha kuwafanya waelewe kwamba walikuwa wanafanya mambo mengi vibaya: nchi yenye wachangiaji milioni kumi na tano haiwezi kuishi katikati ya wimbi la utajiri na kuweka milioni mbili bila ajira. Lakini katika miaka hiyo si serikali wala wananchi waliotaka kuiona. Hakuna aliyetaka kujua kwamba ikiwa baadhi ya mambo hayangeungana wakati kila kitu kinaendelea vizuri, hiyo ilimaanisha kuwa wangeishia kwenda vibaya wakati mambo yameharibika kidogo.

Wakati 2007 na 2008 ilifikia kuepukika, kuanguka. Na mnamo 2009 na 2010, ukweli mkali ulifufua chuki yetu, ambayo ilikuwa ya siri lakini haijaisha. Tukiwa tumekabiliwa na poromoko tulilokuwa tukianguka, sote tulitafuta wahalifu wa kutuondolea hatia.. Ni binadamu. Tuliangalia nyuma katika Uhispania ya zamani ya Uhispania mbili: tulirudi kuchukia na kulaumu wengine.

Tulirudi kuwalaumu wengine, na kuwachukia

Huko Catalonia walipata mkosaji, ambaye jina lake lilikuwa Uhispania, na wengine walimchukia. Mrengo wa kulia ulipata mhalifu, ambaye jina lake lilikuwa José Luis, wakamchukia. Miaka mingi baadaye wanaendelea kuishi kutokana na mapato ya chuki hiyo, wakibadilishwa kuwa hofu. Sasa wanamwita “Paulo,” naye anageuza woga wa wazee kuwa kiapo. Wa kushoto pia walipata mkosaji wao na wachawi wake. Wakawaita kupunguzwa, ubepari, uliberali mamboleo, benki, IBEX,... hadi ijumuishwe kwa neno moja: Rajoy. Na huko wanaendelea, kuimarisha chuki yao na kutafuta vitu vipya wananchi wale wa kuwachukia wakati Mariano hayupo tena. Ambayo itakuwa hivi karibuni.

Lakini kabla, mnamo 2011, mvutano huo haukuvumilika, na mitaa ilijaa watu waliokasirika. Kwa bahati nzuri, hasira hii imepata njia na ikaishia kuingia kwenye Congress mnamo 2015. Wakati huu tumefanya mambo vizuri zaidi, lazima tukubali. Hasira iliyozuiliwa haijaingia Bungeni, kama ilivyokuwa zamani, ikishirikiana na nguvu ya kikatili, na kofia ya tricorn na bunduki mkononi, lakini na dreadlocks, kuwapa marafiki na watoto wachanga. Ameingia kwa uhalali wote na kwa haki zote, bila kufanya ubaya wa kulazimisha milango.

Inatokea, hata hivyo, kwamba uhalali ni muhimu lakini hautoshi. Katika Hispania hii ya miaka 2010, Tumeacha kuona mtu mbaya kwa jirani yetu. Tunatangaza tena kile ambacho Wahispania walipiga kelele kila wakati: kwamba jirani ni mtu anayestahili kuchukiwa na kudharauliwa. Chuki imefurika kila kitu, kwa mtindo wa kikatili zaidi iwezekanavyo, bila kujali ni kiasi gani cha habari ambacho haijulikani kwa babu zetu kinatumiwa sasa: Twitter, Facebook, vikao, WhatsApp. Chuki ya zamani imevaa nguo mpya ili kuunda kizazi cha hasira, kisicho na matumaini ambacho kinahitaji kutambua nyuso za wenye hatia. Lakini kwa wale ambao wana uzoefu fulani, yote haya hayadanganyi: haya sio mabadiliko, haya ni sawa na siku zote. Watoto hawa leo ni babu na nyanya zetu waliozaliwa upya: uso ule ule, hasira ile ile, chuki ile ile ya upofu.

Vijana wana umri gani: jinsi nyembamba sana na kutabirika!

Tayari wana nafasi katika Bunge na katika jamii. Lakini kwa kweli hakuna kitu kilichobadilika katika miaka mia moja: nguo ambazo chuki imevaliwa hazikuwa msingi wake. Vitukuu ni clones za babu-bibi zao.

Kwa bahati nzuri, sio kila kitu kiko hivyo. Pamoja na chuki, kuna matumaini na nia ya dhati ya kuboresha. Pamoja na chuki, kuna hamu ya kujenga. Sisi ni zaidi ya utamaduni na tayari zaidi kuliko siku za nyuma. Tatizo ni kwamba, kwa sasa, mbaya huzamisha wema. Hapo ndipo tulipo. Wengine wanatangaza kwamba “Mimi ndiye badiliko,” na wanaamini kwamba tangazo hili ni la kidemokrasia. Lakini mabadiliko ni yetu sote au hayatakuwa. Huwezi kubadilika kwa kuipa kisogo sehemu ya jamii. Na ukweli ni kwamba nusu ya Uhispania inachukia Chama Maarufu, lakini nusu nyingine inaogopa Podemos, kwa hivyo wote wawili hawana uwezo wa kuongoza chochote kinachotutumikia sisi sote.

Nusu ya Uhispania inachukia Chama Maarufu, lakini nusu nyingine inaogopa Podemos, kwa hivyo wote wawili hawana uwezo wa kuongoza chochote kinachotutumikia sisi sote.

Kazi ya wazazi wa mpito, sasa babu na babu, karibu kufa (wengine wamekufa) imeanguka. Tunarudi kwa Wahispania hao wawili, mmoja akiwa na hofu ya kufa, mwingine akiwa amejaa chuki, na wote wawili wakimpa upande mwingine jukumu la mhalifu. Kwa hivyo, kwa wengi, anayeunda madaraja ni msaliti mwoga wa kanuni zake, na anayezibadilisha ni mpiganaji madhubuti wa maadili pekee ya kweli.

Wengine hunywa kutokana na chuki. Wengine wa hofu:

Itachukua muda wa kushona majeraha hadi kutovumilia kunapungua tena. Miaka ya shida, dhuluma, umaskini wa kikatili na ukosefu wa usawa unaotuzunguka, umezika mioyo yetu kwa haraka na kisha kuifukua ili kuifichua katikati ya Congress. Na ingawa kila mtu anaamini kuwa mkosaji ni mwingine, Mkosaji ni jamii nzima ambayo miaka ya 90 na 2000 haikujua jinsi ya kupitisha mageuzi muhimu ili mambo yanapoharibika tuwe tayari. Hakuna hatua za kurekebisha zilizochukuliwa. Hakuna mabadiliko makubwa ambayo yalituboresha zaidi ya usoni. "Tayari tunafanya vizuri," tulionekana kufikiria. Tusiguse chochote, tusimsumbue mtu yeyote, tusiruhusu mtu yeyote kufanya maandamano dhidi yetu kwa kushambulia marupurupu yao, tujiachilie... Siyo mageuzi ya kimaeneo, wala ya kiuchumi, wala kijamii, ambayo wataalam wote walipendekeza, na. ambayo tungejiandaa kwa siku zijazo. Hakukuwa na tamaa au hisia ya hali. “Wacha wabuni,” akasema babu wa babu Unamuno. "Waache wengine wafanye marekebisho" Aznar na Zapatero ya kwanza walitangaza ndani, kuwajibika kwa ajili ya mapovu na ukuaji wa kubuni. Na kwa kuwa hawakufanya mageuzi walipoweza, Zapatero na Rajoy baadaye ilibidi wachukue hatua za kikatili, wakati ilikuwa ni kuchelewa sana kwa kitu kingine chochote.

Je, tutaendelea kukwama katika hali hii, au ni jambo la muda mfupi tu? Hatujui bado. Wakati wetu ujao kwa kiasi kikubwa unategemea kile kinachotokea kati ya leo na Juni 26: juu ya ukuu au taabu, juu ya ubinafsi au ukarimu wa wale wanaoamua kwa niaba yetu. Ni muhimu sana ikiwa hatimaye tutachagua serikali ya maelewano au nyingine ya makabiliano. Je, si sawa. Haitakuwa sawa. Na ikiwa hakuna serikali, ikiwa hatimaye tutafika 26-J, sisi wananchi tutakuwa na sauti. Kisha itakuwa wakati wetu. Ni muhimu kuwapiga teke Wahispania hao wawili wanaojitazama kwenye kioo, chuki, hofu na kuhitajiana. Ila tu tukiifanya kwa njia hii tutatoka katika hili.

"Concord iliwezekana", ni kauli mbiu ambayo enzi ya Adolfo Suárez na Santiago Carrillo ilituacha. Sasa, baada ya muongo huu uliolaaniwa, tumetapanya kila kitu na tumerudi kwenye chuki, tukisahau kwamba tafakari iliyojaa chuki tunayoona machoni pa kila mmoja sio sura ya mtu tunayemtazama bali ni sura yetu wenyewe ya kuchukiza.

Miaka 37 iliyopita, kwa siri na katikati ya Wiki Takatifu, Adolfo Suárez alikuwa na ujasiri wa kuhalalisha Chama cha Kikomunisti, akikabiliwa na historia nzima ya chuki kukishinda. Sasa, kitakachotokea nyuma ya pazia na katikati ya Wiki Takatifu ya 2016, kitaadhimisha siku zetu za usoni milele. Kuna chaguzi mbili tu za serikali: makubaliano au kutengwa. Ama tufikie makubaliano mapana kati ya wahusika tofauti wanaojitoa na kufanya kazi pamoja, au tunachagua msimamo wa mbele unaowekwa dhidi ya adui.

Matokeo ya kuchagua njia moja au nyingine itakuwa tofauti sana.