Moutier: เมืองสวิสที่ทำ #Bernxit และเปลี่ยน Canton ผ่านการลงประชามติ

ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ เป็นประเทศที่รู้จักทั่วโลกในด้านนาฬิกาและความเป็นกลางทางประวัติศาสตร์ในความขัดแย้งระหว่างประเทศ ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่เป็นประเทศที่อยากรู้อยากเห็นซึ่งแบ่งเขตการปกครองและการปกครองทางการเมืองออกเป็นมณฑลและ การตัดสินใจที่สำคัญในการลงคะแนนเสียงผ่านการลงประชามติ ทำให้ดินแดนนี้น่าศึกษา

ปัจจุบัน เมืองเล็กๆ ในสวิสซึ่งมีประชากร 7700 คนต้องตัดสินใจด้วยการโหวตของประชาชนว่าจะคงเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเบิร์นต่อไป หรือในทางกลับกัน จะต้องผนวกกับรัฐจูราที่อยู่ใกล้เคียง ในที่สุดก็ตัดสินใจได้แล้วและ ผลลัพธ์ถูกกำหนดด้วยคะแนนเสียง 137 เสียง ของความแตกต่าง

เพื่อให้เข้าใจที่มาของ "ความขัดแย้ง" ในดินแดนนี้ เราต้องรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับรัฐของเบิร์นและจูรา

กรุงเบอร์น

กรุงเบอร์น เป็นตำบลที่ประกอบด้วย 123 ชุมชนที่ล้อมรอบเมืองที่มีชื่อเดียวกันและเป็นเมืองหลวงของประเทศ ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ ภาษาที่ใช้มากที่สุดคือ ภาษาเยอรมันแบบเบอร์นีส และศาสนาส่วนใหญ่คือคริสตจักรปฏิรูปสวิสรองลงมาคือชาวคาทอลิก ซึ่งคิดเป็น 24,5% ของการสำรวจสำมะโนประชากร

สาบาน

ในทางกลับกัน สาบาน เป็นตำบลเล็กๆ ที่มีพรมแดนติดกับประเทศฝรั่งเศส ประกอบด้วย 64 ชุมชน คนส่วนใหญ่ที่พูดภาษาฝรั่งเศสและมีศาสนาหลักคือนิกายโรมันคาทอลิก.

มูเทียร์

ชุมชนของ มูเทียร์มีประชากร 7700 คน เป็นเมืองเล็กๆ อยู่ในแคว้นเบิร์น โดยเฉพาะในเขตปกครองของเบอร์นีสจูรา. ติดกับเขตจูรา,จำนวนประชากรของมันคือ คนส่วนใหญ่ที่พูดภาษาฝรั่งเศสและศาสนาคาทอลิกและชาวเมืองนี้อ้างว่าเป็นของจูราแทนที่จะเป็นเบิร์นมาหลายปีแล้ว โดยที่พวกเขาไม่มีภาษา ศาสนา หรือกำลังซื้อร่วมกัน

แต่คำกล่าวอ้างทางประวัติศาสตร์นี้ไม่เป็นเอกฉันท์ และเป็นประเด็นที่ทำให้ชุมชนและบริเวณโดยรอบแตกแยกระหว่างผู้สนับสนุนและผู้ว่าด้วยการปรับเปลี่ยนเขตการปกครอง ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่วิธีแก้ปัญหาทำได้โดยผ่าน การลงประชามติเห็นพ้องกันระหว่างทุกคนเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยสามารถตัดสินใจว่าจะผนวก Jura หรืออยู่ในเบิร์น.

หลังจากการลงคะแนนเสียงแล้วนี่คือผลการเลือกตั้งในวันเลือกตั้ง 90% ของการสำรวจสำมะโนประชากรได้เข้าร่วม ที่มีสิทธิออกเสียงลงคะแนน:

Si คะแนนโหวต 2067

ไม่ คะแนนโหวต 1930

ดังนั้น ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ชุมชนจะเริ่มกระบวนการตัดขาดจากเบิร์น และจะรวมเข้ากับ Juraหลังจากการลงคะแนนเสียงอย่างแน่นหนาโดย 137 โหวตได้ตัดสินใจเริ่มต้นสิ่งที่ในสวิตเซอร์แลนด์ที่พวกเขาเรียกว่าแล้ว #เบิร์นซิต.

Fuente: https://www.swissinfo.ch/eng/jurassic-future_in-moutier—bernxit–prevails-after-all-the-suspense/43268456