E-UK: 'Ireferendamu yesibili' yokuzimela kwe-Scottish iyinkimbinkimbi, ezinsukwini ezimbalwa ngaphambi kwe-Brexit

Njengoba i-United Kingdom ihamba ibheke kuyo ezinsukwini zokugcina njengelungu le-European Union, umzuzu ozofika, uma izibikezelo zigcwaliseka, the Januwari 31, leli qiniso has imiphumela ezindaweni eziningana.

Isibonelo, kuzosho ushintsho ekubunjweni kwePhalamende laseYurophu, ngokuhamba kwamaphini aseBrithani kanyeukufakwa kwama-MEP amasha kwamanye amazwe, ngokwemiphumela yokhetho lokugcina olubanjwe, lwangoMeyi 2019.

Endabeni ESpain, lokhu kuzosho ukusuka ku-54 kuye ku-59 MEPs, kanye nokufakwa “kwenkinga” entsha: esinye sezihlalo zethu ezintsha sihambisana nekhansela langaphambili laseCatalan Clara Ponsati, okwamanje ohlala, ngokuqondile, eScotland.

Ngakolunye uhlangothi, umongameli waseScotland, UNicola Sturgeon usememezele ukuthi uzobiza inhlolovo entsha, ukubhekana ne-Brexit eyashintsha kakhulu izimo lapho inhlolovo yase-Scottish yangaphambilini yokuzimela yayibanjwe ngaphansi kwayo. Kulokho kuxoxisana, okwabanjwa ngoSepthemba 18, 2014, enye yezingxabano ezisetshenziswa kakhulu abalandeli baka “cha” (abazuze ukunqoba ngesilinganiso samaphuzu angaphezu kweshumi kunalawo “yebo”) kwakuwukuthi ukuzimela kwakuzothatha. kwaholela ekuphumeni kweScotland ku-European Union.

Isibalo sabantu baseScotland sikhombise kaningi ngokumelene nokusuka kwezwe ku-European Union, futhi lokho kuyimpikiswano eqinile eyenziwa ngu-Sturgeon ukuze athi izimo zishintshile ngakho-ke kufanele kubanjwe inhlolovo yesibili.

Nokho, ukubanjwa kwereferendamu idinga ukugunyazwa okucacile okuyinto u-Boris Johnson enqaba ukuyihambisa. Ingxabano enkulu kaJohnson ukuthi iziphathimandla zaseScotland bezizinikele ukungaphinde uphakamise umbuzo “okungenani kwesinye isizukulwane”, nokuthi manje, ngakho-ke, okuhambisanayo wukugwedla ndawonye ukuze uthole i-United Kingdom eqinile nengenazihibe.

UNdunankulu waseBrithani uthumele ngencwadi isinqumo sakhe esiqinile sokungayivumeli le nhlolovo kuNicola Sturgeon:

U-Sturgeon uphendule kuleyo ncwadi, ethi le mpendulo ebikezelwayo ayinanzuzo, futhi iqinisekisa ukuthi iScotland izoba nelungelo lokunquma:

Ukuxazululwa kwalokhu kungqubuzana, kunoma yikuphi, kuzokwenzeka kamuva kakhulu kunokusuka kwe-United Kingdom (kuhlanganise neScotland) kusukela ku-European Union ngomhla zingama-31 kule nyanga.