Türkçe – turco
Türk Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye Cumhuriyeti’nin 2023’teki kuruluşunun 100. yıldönümünde iktidarda kalmak istediğini ifade etmiştir. Son yıllarda, ülkede evrim teorisinin okullardan kaldırılması ve tarihi yerlerde cami inşaatı gibi önlemlerle bir İslamlaştırma süreci yaşanmaktadır. Muhalefet, insan haklarının ve basın özgürlüğünün kötüleşmesinden endişe duymuş ve 2023 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Erdoğan’a meydan okumak için bir parti ittifakı oluşturmuştur.
English – inglés
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has expressed his desire to remain in power on the 100th anniversary of the founding of the Republic of Turkey in 2023. In recent years, there has been a process of Islamization in the country, with measures such as the elimination of the teaching of evolution theory in schools and the construction of mosques in historic sites. The opposition has expressed concern about the deterioration of human rights and freedom of the press, and has formed an alliance of parties to challenge Erdogan in the 2023 presidential elections.
El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, ha expresado su deseo de permanecer en el poder en el 100 aniversario de la fundación de la República de Turquía en 2023. En los últimos años, se ha producido un proceso de islamización en el país, con la introducción de medidas como la eliminación de la enseñanza de la teoría de la evolución en las escuelas y la construcción de mezquitas en lugares históricos. La oposición ha expresado su preocupación por el deterioro de los derechos humanos y la libertad de prensa, y ha formado una alianza de partidos para desafiar a Erdoğan en las elecciones presidenciales de 2023.
