ElectoPanel (12A): el apoyo a la permanencia en la UE cae 6 puntos en un mes, pero sigue siendo mayoritario

O sea que los podemitas son los menos europeístas…

Si los políticos de x ideología quieren cambiar el nombre de su municipio (o provincia) y que pase a llamarse de forma oficial en su lengua autóctona me parece muy bien, pero como digo, ese será el nombre en su lengua autóctona. El nombre del municipio en castellano aunque sea repudiado por los habitantes de la ciudad no deja de existir por ese simple hecho, y aquellos que vivimos en comunidades únicamente castellana y que no repudiamos la cultura castellana no vamos a referirnos a otra ciudad en catalán o vasco solo porque lo diga el ayuntamiento de la ciudad.

Vuelvo a repetir, Londres es oficialmente “London”, y Nueva York es “New York” pero no por ello en documentos del estado (español), estudios o noticias de nuestra prensa nos referimos a esas ciudades en su idioma propio. Tampoco trato de imponer nada, solo digo que puesto que la mayoría de esta comunidad es castellana se me hace raro que no se utilicen ambos nombres, el castellano y el autóctono.

Pero si, tienes razón, electomania es libre de publicar la información de la manera que quiera, y entiendo que quieran utilizar únicamente los nombres oficiales que ha aprobado el gobierno español. Aquellos que no estamos de acuerdo con esto tendremos que luchar para que se cambie.